Soy la autora del poemario Cadáver de bailarina Corpse Ballerina y escribo la newsletter La crónica espectral. Vivo en Madrid y soy traductora jurídica y literaria.
Un diario inició la práctica que se diversifica continuamente y que siempre me devuelve a los orígenes. En este espacio te cuento todos los proyectos en los que estoy y estaré.
¿Me acompañas?
- Una lista de lecturas góticas: inicios y siglo XIX
- De qué hablamos cuando hablamos de gótico
- El perro de los Baskervilles: una lectura gótica
- El kusōzu empoderado de Fuyuko Matsui
- El tejido de la corrupción en la serie La caída de la casa Usher
Últimos proyectos
El Desván
Noviembre de 2023
Adéntrate en la nueva sección sobre literatura gótica y muerte de mi newsletter La crónica espectral.
Antro del hueso y Señales de niebla
Diciembre de 2022
Lee el poemario y la colección de cuentos cortos.
Cadáver de bailarina Corpse Ballerina, una colección de improbables experiencias post-mortem
Cadáver de bailarina es un estudio sobre la muerte, pero también es un reclamo del cuerpo, ese único y último bastión desde el que somos.
Esta segunda edición incluye el material inédito de Caída en escena, una reflexión sobre la bailarina a 10 años de su publicación inicial, así como su traducción íntegra al inglés.
Lee un fragmento aquí.
Además,
«Traducir es hacer un viaje por un país extranjero«.
George Steiner
Rosalina Martínez González 
Debe estar conectado para enviar un comentario.